رویدادهای هنری ماه

لیلا جدیدی

-سخن روز

- من از موتسارت یاد گرفتم موضوعات مهم را با کلمات ساده بیان کنم (جورج برنارد شاو (ژوئیه 1856 – نوامبر 1950)، نمایشنامه نویس و بنیان گذار مدرسه اقتصاد لندن)

- پایان عالی زندگی، داشتن اطلاعات نیست، عملکرد هاست (تاماس فولر (مارس 1932- ژانویه 2009)، اهل کلیسا و تاریخدان انگلیسی که به خاطر نوشته هایش شهرت دارد)

پلاسیدو دومینگو در نقش پابلو نرودا در اپرای پستچی

اپرای "پستچی" اثر دانیل کاتان، آهنگساز مکزیکی، در وین با استقبالی شایان روبرو شده است. این اپرا گوشه‌ای خیال‌آمیز از زندگی پابلو نرودا، شاعر مبارز شیلی را با شعر و موسیقی روایت می‌کند. پلاسیدو دومینگو، یکی از بزرگترین خوانندگان تنور، نقش این شاعر بزرگ را ایفا می‌کند. متن و آهنگ اپرا را دانیل کاتان بر پایه داستانی نوشته آنتونیو اسکارمتا، نویسنده شیلیایی تصنیف کرده است.

بر پایه داستان "پستچی" در سال ۱۹۹۴ فیلمی موفق به کارگردانی مایکل رادفورد، فیلمساز بریتانیایی ساخته شد که در آن فیلیپ نواره، بازیگر نامی فرانسوی نقش نرودا را ایفا کرد.

داستان "پستچی" لحنی شوخ و طنزآمیز دارد با مایه‌هایی واقعی از زندگی پابلو نرودا.

اجرای ارکستر ملی فلسطینی در اسراییل و کرانه باختری برای نخستین بار

به مناسبت فرا رسیدن سال نوی مسیحی، ارکستر ملی فلسطینی نخستین اجرای خود را در شهرهای رام‌الله، بیت‌المقدس و حیفا ارایه داد. رهبری نخستین اجراهای ارکستر ملی فلسطینی را بالدور برونیمان، رهبر ارکستر سرشناس سویسی به عهده داشت.

تمام اعضای ارکستر، نوازندگان حرفه‌ای و فلسطینی تبار هستند. ارکستر ملی فلسطینی در سه برنامه علاوه بر موسیقی کلاسیک غربی مانند آثار موتسارت و بتهوون، آثاری از موسیقی سنتی فلسطینی را نیز به اجرا گذاشت. در رپراتوار ارکستر همچنین اثری از گیورگی لیگتی، آهنگساز یهودی مجار عرضه شد.

فلسطینیها از زمان تشکیل حکومت اسراییل در سال ۱۹۴۸، ارکستر موسیقی نداشتند. ارکستر تازه با کمک چندین ارگان فرهنگی بین‌المللی از قبیل اتحادیه اروپا و سازمان یونسکو شکل گرفته است.

ارکستر ملی فلسطینی توسط کنسرواتوار رام‌الله تشکیل شده است که به نام اندیشمند فلسطینی‌تبار آمریکایی، ادوارد سعید شهرت دارد. این ارکستر مدیون زحمات ادوارد سعید است و با یاری "بنیاد هنری بارن‌بویم" شکل گرفته است.

ادوارد سعید در اوایل دهه ۱۹۹۰ با دانیل بارن‌بویم، رهبر ارکستر سرشناس آرژانتینی - اسراییلی ملاقات کرد. آن دو همکاریهایی را در زمینه ترویج موسیقی در سرزمینهای اشغالی شروع کردند. دو چهره سرشناس یهودی و فلسطینی چند آموزشگاه موسیقی در سرزمینهای اشغالی پایه‌گذاری کردند، با این اعتقاد که موسیقی می‌تواند نقش مهمی در آشتی ملتهای فلسطین و اسراییل ایفا کند. امروزه در آموزشگاه موسیقی رام‌الله در کرانه باختری، بیش از ۲۵۰ جوان فلسطینی به آموزش موسیقی و نوازندگی مشغول هستند.

این ارکستر با پیام صلح و دوستی میان اعراب و اسراییلی‌ها فعالیت می‌کند.

بارن‌بویم از منتقدان جدی سیاست کنونی اسراییل است و مقامهای رسمی این کشور بارها از او انتقاد کرده و حتی او را "ضدیهودی" خوانده‌اند. او اولین شهروند اسراییلی بود که در ۱۲ ژانویه ۲۰۰۸ به صورت افتخاری تابعیت فلسطین را قبول کرد.

دستور دولت کانادا برای نمایش فیلم مستند "ایرانیوم"

"کتابخانه و آرشیو ملی کانادا" نمایش فیلم مستند "ایرانیوم" را که در مورد برنامه اتمی ایران است، به دلیل اعتراض سفارت جمهوری اسلامی لغو کرد اما دولت کانادا بی درنگ دستور نمایش این فیلم مستند را صادر کرد.

جیمز مور، وزیر میراث فرهنگی کانادا در نامه ای دیپلماتیک به جمهوری اسلامی با اعتراض به این اقدام تصریح کرده است: "کانادا کشوری آزاد است که آزادی بیان ارزش محوری آن است و این ارزش قابل معامله نیست."

جیمز مور می افزاید: "حفظ امنیت مردم ضروری است، ولی ما در برابر کسانی که می خواهند با تهدید به خشونت، مردم را سانسور کنند، عقب نخواهیم نشست. "

"ایرانیوم" مستندی ۷۰ دقیقه‌ای ساخته رافائل شور، خاخام و کارگردان کانادایی- اسراییلی در مورد برنامه اتمی جمهوری اسلامی است. این مستند، مجموعه‌ای از مصاحبه‌ ها با سیاستمداران گوناگون و افرادی که برنامه اتمی ایران را یک تهدید برای غرب دانسته و معتقدند که رژیم به دنبال تولید سلاح اتمی است، می باشد.

در این مستند همچنین برخی از ایرانیان مخالف جمهوری اسلامی نیز حضور دارند و به نوشته وبسایت رسمی "ایرانیوم"، شهره آغداشلو نیز راوی آن می باشد.

تحریم گسترده مجمع عمومی اتحادیه تهیه كنندگان سینما

مجمع عمومی تشكل دولتی تهیه كنندگان به نام "اتحادیه تهیه كنندگان سینمای ایران" در "خانه هنرمندان" تشكیل شد و 84 تهیه كننده سینما در آن شركت كردند. این در حالیست که 162 نفر از تهیه كنندگان سینما شرکت در این مجمع را که توسط وزارت ارشاد ترتیب داده شده بود، تحریم کردند.

در میان اسامی افرادی كه در مجمع عمومی اتحادیه تهیه كنندگان شركت نكردند نامهایی همچون بیضایی، كیمیایی، كیارستمی، صدر عاملی، سینایی، فرهادی، كوثری، محمدی، حیدریان، اسعدیان، دیده می شود.

فیلم"شبکه اجتماعی" برنده چهار جایزه شصت و هشتیمن مراسم گلدن گلوب، از جمله بهترین فیلم دراما و بهترین کارگردان شد. این فیلم که درباره تاریخچه شبکه اجتماعی فیس بوک است، جوایز بهترین سناریو و بهترین موسیقی متن را نیز برد.

کالین فرث به خاطر بازی در فیلم "سخنرانی شاه"، جایزه بهترین هنرپیشه مرد و ناتالی پورتمن، بازیگر فیلم "قوی سیاه"، جایزه بهترین هنرپیشه زن را از آن خود کردند.

در بخش فیلمهای کمدی و موزیکال، "بچه ها رو به راهند" برنده جایزه بهترین فیلم شد. در این فیلم آنت بنینگ، جایزه بهترین بازیگر زن را آن خود کرد. او یازده سال پیش نیز همین جایزه را برای فیلم "زیبای آمریکایی" برد.

ال جاماتی، بازیگر فیلم "روایت بارنی"، برنده جایزه بهترین هنرپیشه مرد در بخش کمدی و موزیکال شد.

همچنین کریستین بیل و ملیسا لیو به خاطر فیلم "مبارز"، به ترتیب بهترین بازیگران نقش مکمل مرد و زن شناخته شدند.

و دیگر آنکه، از رابرت دنیرو با جایزه "سسیل بی دمیل"، به خاطر یک عمر فعالیت هنری تقدیر شد. "داستان اسباب بازی 3" نیز برنده بهترین انیمیشن شد.

جایزه "دوربین طلایی" به جان تراولتا اهدا می‌شود

جان تراولتا جایزه دوربین طلایی، یکی از مهمترین جوایز هنری آلمان را به دست آورد.

داوران مجله پرتیراژ "هرتسو" از بازیگر ۵۶ ساله هالیوود به عنوان یکی از بهترین بازیگران جهان ستایش کرده‌ اند.

در قدردانی از جان تراولتا به عنوان "بهترین هنرپیشه بین‌المللی" گفته می‌شود: "این بازیگر در انتخاب نقشها و تنوع شخصیتهایی که ایفا می‌کند، شهامتی ویژه نشان داده است. او از الگویی ثابت پیروی نمی‌کند، بلکه هر بار چهره‌ای تازه را به تماشاگران نشان می‌دهد."

آیا زنان از حضور در سینماها هم برای تماشای فوتبال محروم شدند؟

معاون امور پردیسهای سینمایی از حکم اداره اماکن نیروی انتظامی تهران مبنی بر ممنوعیت ورود زنان به سینماها برای تماشای فوتبال خبر داده، با این حال علیرضا سجادپور، مدیر اداره کل نظارت و ارزشیابی وزارت فرهنگ و ارشاد جمهوری اسلامی می گوید: "هیچ ممنوعیتی برای ورود بانوان به سینماها وجود ندارد ولی هنوز برای هیچ سینمایی مجوز پخش مسابقه فوتبال ایران و کره را صادر نکرده ایم."

جشنواره بین المللی فیلم برلین، با فیلم جعفر پناهی افتتاح خواهد شد

در آستانه برگزاری شصت و یکمین جشنواره فیلم برلین که همه ساله تحت عنوان "برلیناله" برگزار می شود، دست اندرکاران این فستیوال بین المللی اعلام کردند که امسال در نظر دارند علاوه بر "اعلام یک اعتراض رسمی به مقامات ایران به دلیل محکومیت جعفر پناهی"، در تجلیل از این فیلمساز برجسته ایرانی، آثار وی را به نمایش بگذارند و جشنواره را نیز با فیلم "آفساید" از این سینماگر ایرانی افتتاح کنند.

حمایت سه هنرمند سرشناس از جعفر پناهی

بنا به گزارشی از فرهنگسرای پویا، "الیور استون"، کارگردان مشهور سینمای هالیوود، برنده سه جایزه اسکار بهترین کارگردان و رییس هیات داوران جشنواره جهانی فیلم کن، فرانسیس کاپولا، خالق فیلم "پدر خوانده"، برنده جوایز اسکار و دو نخل طلای جشنواره جهانی کن فرانسه و "وان کار وای"، کارگردان نامدار هنگ کنگ، برنده جایزه بهترین کارگردانی جشنواره جهانی فیلم کن، با ارسال یادداشتی به "کمیته حمایت از جعفر پناهی و محمد رسول اف" در فرانسه، حمایت خود را از دو فیلمساز نامدار ایرانی اعلام کردند.

از دیگر حامیان جعفر پناهی، آلن دلون، هنرپیشه مشهور جهان و امیر کوستاریکا، برنده دو نخل طلای کن هستند.

حمایتهای جهانی از جعفر پناهی، کارگردان نامدار ایرانی و محمد رسول اف و دیگر کارگردان برجسته ‏ایرانی در ابعاد گسترده ای در جهان همچنان ادامه دارد و تا کنون صدها تن از فیلمسازان مشهور ‏دنیا از این دو سینماگر ایرانی حمایت کرده اند.‏

بیست و سومین فیلم جیمز باند تولید می شود

سرانجام پس از فراز و نشیب فراوان، دو کمپانی فیلم‌سازی متروگلدین مایر و ای‌. ا. ان اعلام کردند که تولید جدیدترین فیلم از مجموعه فیلمهای "جیمز باند" به تصویب رسیده و به‌زودی آغاز می‌شود.

تولید این فیلم که بیست و سومین فیلم از مجموعه "جیمز باند" خواهد بود، اواخر سال جاری میلادی آغاز خواهد شد و قرار است در روز نهم نوامبر سال ۲۰۱۲ اکران شود. در این فیلم تازه همچون دو فیلم پیشین، دانیل کریگ، هنرپیشه انگلیسی نقش جیمز باند را ایفا خواهد کرد و کارگردانی آن بر عهده سام مندز، کارگردان بریتانیایی هالیوود خواهد بود که چند سال پیش به خاطر فیلم "زیبای آمریکایی" جایزه اسکار را از آن خود کرد.

چرند ترین فیلم علمی – تخیلی از نگاه ناسا

در جریان کنفرانسی که اخیرا در کالیفرنیا برگزار شد، گروهی از دانشمندان سازمان ناسا در آمریکا، فیلم علمی‌ - تخیلی "۲۰۱۲"، ساخته رولند امریک را از نظر علمی چرند‌ترین فیلم تاریخ سینما معرفی کردند. به نوشته روزنامه بریتانیایی گاردین، فیلم ۲۰۱۲ که فیلمی تخیلی درباره حوادث طبیعی و ویرانی کره زمین است، از نظر فروش در گیشه نسبتا موفق بود. بودجه ساخت این فیلم که در سال ۲۰۰۹ به روی پرده رفت، حدود ۲۰۰ میلیون دلار بود ولی از محل فروش بلیت بیش از ۸۰۰ میلیون دلار درآمد کسب کرد.

روزنامه گاردین یادآوری می‌کند که یکی از دلایل تمرکز ناسا روی کاستیهای این فیلم از نظر علمی و صحت و سقم آن، ظاهرا انبوه نامه‌هایی است که این موسسه از مردم که نگران پایان حیات کره زمین هستند دریافت کرده است. ناسا ناگزیر شده‌ است که وب‌سایتی جداگانه برای روشنگری در مورد این شایعات و خرافات راه اندازی کند.

تعطیلی کتاب فروشی ها و استدلال وزیر ارشاد رژیم

تعدادی از كتاب‌فروشیها، به ویژه كتاب‌ فروشیهای خیابان كریم ‌خان زند به دلیل فشارها، تهدیدها و محدودیتهای حکومتی دچار ضررهای اقتصادی شده و نمی توانند به كار ادامه دهند.

سیدمحمد حسینی، وزیر ارشاد در این باره گفت: "شاید انتظاری كه از این كار داشته‌اند، برآورده نشده و دیده‌اند درآمد زیادی ندارد و به همین دلیل دنبال مشاغل دیگری رفته‌اند. كارهای فرهنگی مثل باقی كارهای خدماتی و تجاری (بخوانید قاچاق، باج گیری، دزدی و غیره که ایشان و همدستان حکومتی وی دارند) در كشور نیست كه درآمد بالایی داشته باشد."

این در حالیست که فشار‌ها بر ناشران و نویسندگان افزایش یافته و آثار بسیاری از نویسندگان در حال حاضر در وزارت ارشاد اسلامی در انتظار مجوز نشر قرار دارد. همچنین تعدادی از ناشران نیز بارها به مراکز "امنیتی" احضار شده و تحت فشار گرفته اند.

انتشار فهرست ناشران ونویسندگان برانداز

یک دستگاه سانسورچی با نام "اندیشکده راهبردی امنیت نرم"، وابسته به محافل امنیتی با انتشار جزوه‌ای ۶۴ صفحه‌‌ای با نام "زمزمه‌های رنگی"، برخی ناشران و نویسندگانی که آنها را "برانداز" خوانده را معرفی کرد.

در این جزوه علاوه بر برخی ناشران، ده‌ها نویسنده و مترجم نیز به تلاش برای "براندازی" جمهوری اسلامی متهم شده‌اند.

اﻧﺘﺸﺎرات "ﻧﯽ"، "چشمه"، "کویر"، "عطایی"، "روشنگران"، "ققنوس" و "اختران"، هفت ناشری هستند که در این جزوه فعالیتهای آنها براندازانه اعلام شده است. در این تهدید نامه، از نشر "نی" به عنوان "ﺧﻂﻣﻘﺪم ﻧﺎﺷﺮان ﻣﻌﺎرض ﺑﺎ ﻧﻈﺎم اﺳﻼﻣﯽ" یاد شده است.

شماری از نویسندگانی که محافل امنیتی از آنها نام برده اند به قرار زیر است:

راﻣﯿﻦ ﺟﻬﺎنبگلو، ﺣﺴﯿﻦ ﻧـﺼﺮ، ﺧﺸﺎﯾﺎر دﯾﻬﯿﻤﯽ، ﻣﺤﺴﻦ ﮐﺪﯾﻮر، ﻋﻤﺎداﻟﺪﯾﻦ ﺑﺎﻗﯽ، فرهنگ رﺟﺎﯾﯽ، اﺑﺮاﻫﯿﻢ ﻧﺒﻮی، ﻣﺤﺴﻦ ﻣﺨﻤﻠﺒﺎف، ﺳﯿﻤﯿﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﯽ، ﻋﻠﯽاﺷﺮف دروﯾﺸﺎن، ﻣﺤﻤﻮد دوﻟﺖ‌آﺑﺎدی، ﻋﺒﺎسﻋﺒﺪی، ﺑﻬﺎره رﻫﻨﻤﺎ (ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎ)، ﺟﻮاد ﻣﺠﺎﺑﯽ، ﺳﯿﺪﻋﻠﯽﺻﺎﻟﺤﯽ، ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﯽ ﺳﭙﺎﻧﻠﻮ، ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﯽ، ﻣﺼﻄﻔﯽﻣﺴﺘﻮر، ﺑﻬـﺮام ﺑﯿـﻀﺎﯾﯽ، ﻧﻮﺷﯿﻦ اﺣﻤﺪی ﺧﺮاﺳﺎﻧﯽ، ﻣﻬﺮاﻧﮕﯿﺰ ﮐﺎر، اﻓﺴﺎﻧﻪ ﻧﺠﻢآﺑﺎدی، ﺗﻮرج رﻫﻨﻤﺎ، ﻓﺮوغ ﭘﻮرﯾﺎ وری، ﮔﯿﺘﯽ ﺧﻮﺷﺪل، ﺷﻬﻼ ﻻﻫﯿﺠـی.ﺣﺎﺗﻢ ﻗﺎدری، ﺣﺴﻦ ﻗﺎﺿﯽﻣﺮادی، ﺣﺴﻦﻧﺮاﻗﯽ، ﻋﺒﺎس ﻣﯿﻼﻧﯽ، اﺑـﺮاﻫﯿﻢ ﮔﻠﺴﺘﺎن، ﺣﻤﯿﺪ ﺷﻮﮐﺖ، ﻟﻄﻒالله آﺟﻮداﻧﯽ، ﻣﺎﺷﺎالله آﺟﻮداﻧﯽ، اﯾﺮج اﻓﺸﺎر، رﺿﺎ ﻗﺎﺳﻤﯽ، ﻫﻮﺷﻨﮓ ﻣﺎﻫﺮوﯾﺎن، ﻣﺤﻤﺪﺟﻮاد ﻣﻈﻔﺮ، ﺣﺴﯿﻦ ﺑﺸﯿﺮﯾﻪ، ﻋﻠﯽ‌اﺻﻐﺮﺣﻘﺪار، ﺣﺴﯿﻦ ﻗﺎﺿﯿﺎن، ﺣﺴﯿﻦ ﻣﺪرﺳﯽ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎیی و ...

در اینجا این سوال پیش می آید که پس چه کسانی برانداز نیستند؟

چاپ اشعار بر دیوار قطارهای لندن

امسال برای بیست و پنجمین سال پیاپی اشعاری برای چاپ در مترو لندن انتخاب شد. در میان اشعار انتخابی، قطعه هایی از توماس هاردی، خالق آثاری چون تس دوربرویل و جود گمنام، شیموس هینی، شاعر ایرلندی و جان کیتس، شاعر انگلیسی به چشم می خورد.

هدف از اجرای طرح مزبور این است که مسافران قطار در مدتی که در قطار هستند، چیزهایی برای خواندن داشته باشند. مسافران مترو به زودی ترجمه ای از "دوست داشتن آیینها"، سروده پالاداس، شاعر قرن چهارم یونان را نیز خواهند خواند.

 
ترکه دولت برزیل بر کف دست رژیم برای ممنوعیت کتابهای پائولو کوئلیو

چندی پیش فروش کتابهای پائولو کوئلیو، نویسنده سرشناس برزیلی در ایران ممنوع شد.

در پی آن، پائولو کوئلیو خبر داد که قصد دارد در اعتراض به اقدام مقامهای رژیم، تمامی ترجمه‌های فارسی کتابهایش را به رایگان از طریق اینترنت در دسترس همگان قرار دهد. آرش حجازی، مترجم رسمی کتابهای وی به زبان فارسی است.

آقای کوئلیو در وبلاگ خود نوشت: "در این مورد بر پشتیبانی دولت برزیل حساب زیادی می‌کنم تا از من و کتابهایم به خاطر تمامی ارزشهایی که برایمان مهم است، حمایت کند."

وی همچنین ابراز تعجب کرد که پس از ۱۲ سال انتشار آثارش در ایران "در دوران دولتهای گوناگون" و فروش "شش میلیون جلد" از کتابهایش در ایران، اکنون چنین تصمیم "خودسرانه‌ای" گرفته شده ‌است.

هنوز یک هفته از انتشار این خبر نگذشته که معلوم شد دولت برزیل ترکه خود را بر پشت دست رژیم زده است زیرا مجله برزیلی اپوکا اعلام کرد که سفارت ایران در برازیلیا، پایتخت برزیل این خبر را رد کرده است. 

پائولو کوئیلو که بخش عمده شهرتش در ایران و جهان به موفقیت یکی از آثار پیشین او با عنوان "کیمیاگر" باز می‌گردد، تاکنون دستکم ۳۰۰ میلیون جلد از آثار خود را در ۱۵۰ کشور جهان به فروش رسانده‌است.

نویسنده "هری پاتر" از اتهام کپی ‌برداری تبریه شد

وارثان آدریان جیکوبز، نویسنده بریتانیایی مدعی بودند که طرح داستانی "هری پاتر و جام آتش"، جلد چهارم از مجموعه داستانهای هری پاتر از روی کتاب "ماجراهای ویلی جادوگر" برداشت شده است. اما شیرا شیندلین، قاضی دادگاه ایالات متحده، در رای خود استدلال کرده است که "هری پاتر" نمی‌تواند برداشت یا تقلیدی از اثر آقای جیکوبز باشد.

به نظر خانم قاضی دادگاه، دو اثر یادشده "از نظر درونمایه و سبک کاملا متفاوت هستند".

سال گذشته شکایت مشابهی در بریتانیا علیه نویسنده "هری پاتر" اقامه شد. خانم رولینگ در دفاع از اصالت اثر خود اظهار داشت که تا پیش از اقامه دعوی در سال ۲۰۰۴، نامی از کتاب آقای جیکوبز نشنیده بود.

تئاتر " هدا ابلر" مبتذل اعلام شد

به دنبال واکنشها به اجرای تئاتری با نام "هِدا گابلر" در سالن چهارسو مجموعه تئاتر شهر تهران، عباس جعفری دولت‌آبادی، دادستان تهران روز چهارشنبه از احضار کارگردان و سایر عوامل دست‌اندرکار این نمایش برای "اخذ توضیح" به دادسرا خبر داد.

خبرگزاری فارس، یک منبع خبر پراکنی وابسته به سپاه پاسداران با انتشار عکسهایی از اجرای تئاتر"هدا گابلر" در مجموعه تئاترشهر، در حالی که چهره بازیگران را تار کرده، نوشته بود: "این نمایش ترویج اباحه گری، ابتذال، عادی سازی چندشوهری، بردگی جنسی و فراماسونری است."

نمایش هدا گابلر از آثار مهم هنریک ایبسن، نمایشنامه نویس مشهور نروژی است که آن را در سال ۱۸۹۰ یعنی، حدود ۱۲۰ سال پیش نوشته است. این اثر توسط وحید رهبانی، از کارگردانان شاخص نسل جوان ایران به روی صحنه آمده است.